YORUBA LYRICS ENGLISH TRANSLATION

English Translation, Meaning, And Lyrics: LIl Kesh ft. Patoranking– Is It Because I Love You (MUSIC)

Check out the English Translation to the viral Lil Kesh’s song, titled ‘Is it because I love you’, featuring Patoranking. Not new song, but you might wanna know ‘what da heck is this dude saying’ in Yoruba language.

 (PRELUDE)

   Wah ya say, YBNL

:    –      –    –       –

    Skibo robo skibo, skibo roboh skibo

:      –        –       –           –       –        –

    Yeeba, Oshey baddest

:    Yeeba, thanks baddest

 (CHORUS)

    Is it because I love you (love you)

:    –  –       –       –    –      –          –

    Is it because I care (care)

:    –   –   –      –  –   –      –

    Is it because I promised (promise)

:    –   –    –          –      –               –

    That I’ll always be there (there)

:      –   –        –         –      –         –

     Cause I gave you my heart (heart)

:       –      –     –      –     –      –        –

     O wan fimi gba star (Star)

:    You are using me to get stars

     Baby mi ode dakun (dakun)

:    My baby I’m pleading (Pleading)

      It is you that I like

 :     –  –   –     –     –   –

 (HOOK)

    Because you sweet like oreke;        (Oreke oh yeah yeah)

:   Because you sweet like Sugarcane;  (sugarcane –  –   -)

   To ba fimi le yeh mogbey           (Yeh mogbey, oh yea yeah)

:  If you leave me!!! I’m
finished;   yeh! I’m finished, oh yeah yea

    Because you sweet like oreke;        (Oreke oh yeah yeah)

:   Because you sweet like Sugarcane;  (sugarcane –  –   -)

   To ba fimi le yeh mogbey           (Yeh mogbey, oh yea yeah)

:  If you leave me!!! I’m finished;   yeh! I’m finished, oh yeah yea

   Skibo yeh mogbey oh

:   Skibo I’m finished oh

 (VERSE 1)

   Na so I jam this girl for shoprite

:   –    –   –  –      –     –     –       –

   When I toast her she come dey blush

:      –     –   –      –     –      –        –        –

   I say she complete from head to toe

:  –  –     –         –           –        –      –    –

   I swear to God no be wash oh

:  –    –       –     –    –    –      –      –

   I tell her give me your number now

:  –   –    –     –      –       –         –         –

   She said you have to earn it

:    –      –      –      –     –     –     –

   If you’re very very sure you love

:     –  –      –      –    –     –      –    –    –

    

    Kesh you have to tell me

 :     –        –     –     –     –    –

  (BRIDGE)

   Alo fine ju, alo fine pa

:  You are so fine, you are too
fine

   Baby you know I love you

:   –    –    –     –   –   –      –

   No be lie, sha

:   –    –    – , by the way

   Shey you know you set ju

:  Do you know you are over set?

   Shey you know you set pa

:  Do you know you are too set?

    Shey you know I want you

:  Do you know I want you?

   Betty no be Aisha

:  Betty is not Aisha

 (CHORUS)

    Is it because I love you (love you)

:    –  –       –       –    –      –          –

    Is it because I care (care)

:    –   –   –      –  –   –      –

    Is it because I promised (promise)

:    –   –    –          –      –               –

    That I’ll always be there (there)

:      –   –        –         –      –         –

     Cause I gave you my heart (heart)

:       –      –     –      –     –      –        –

     O wan fimi gba star (Star)

:    You are using me to get stars

     Baby mi ode dakun (dakun)

:    My baby I’m pleading (Pleading)

      It is you that I like

 :     –  –   –     –     –   –

 (HOOK)

    Because you sweet like oreke;        (Oreke oh yeah yeah)

:   Because you sweet like Sugarcane;  (sugarcane –  –   -)

   To ba fimi le yeh mogbey           (Yeh mogbey, oh yea yeah)

:  If you leave me!!! I’m finished;   yeh! I’m finished, oh yeah yea

    Because you sweet like oreke;        (Oreke oh yeah yeah)

:   Because you sweet like Sugarcane;  (sugarcane –  –   -)

   To ba fimi le yeh mogbey           (Yeh mogbey, oh yea yeah)

:  If you leave me!!! I’m finished;   yeh! I’m finished, oh yeah yea

   Skibo yeh mogbey oh

:   Skibo I’m finished oh


 (VERSE 2 – PATORANKING)

    These are my love confession

    A useful information

    You gotta come to my destination

    Girl just to ease my tension

    Me wan love you forever

    Please, never tell me never!

    I know you smart, I know you wise

    Girl and you must be clever

    That’s not the way the girl dem turn me on

    You love are the reason wey me carry on

    Me love not gon’ change like a chameleon

    You mesing on me gene no silicon

    Baby girl this thing into your head

    Tha tha, tha tha, thats why me ask you say

 (HOOK)

    Because you sweet like oreke;        (Oreke oh yeah yeah)

:   Because you sweet like Sugarcane;  (sugarcane –  –   -)

   To ba fimi le yeh mogbey           (Yeh mogbey, oh yea yeah)

:  If you leave me!!! I’m finished;   yeh! I’m finished, oh yeah yea

    Because you sweet like oreke;        (Oreke oh yeah yeah)

:   Because you sweet like Sugarcane;  (sugarcane –  –   -)

   To ba fimi le yeh mogbey           (Yeh mogbey, oh yea yeah)

:  If you leave me!!! I’m finished;   yeh! I’m finished, oh yeah yea

   Skibo yeh mogbey oh

:   Skibo I’m finished oh

(VERSE 3- LIL KESH)

    After dating for two years (2years)

    Shey said I am the coolest (coolest)

    

    She say she love me tori torun

:    –     –      –     –      –    wholeheartedly

    

    She love me to the fullest (fullest)

    She loves it when I kiss her (kiss her)

    She loves it when I hug her (hug her)

    She loves it when we hm hm ehn ehn

    Am sure that you understand

  (BRIDGE)

   Alo fine ju, alo fine pa

:  You are so fine, you are too fine

   Baby you know I love you

:   –    –    –     –   –   –      –

   No be lie, sha

:   –    –    – , by the way

   Shey you know you set ju

:  Do you know you are over set?

   Shey you know you set pa

:  Do you know you are too set?

    Shey you know I want you

: Do you know I want you?

   Betty no be Aisha

:  Betty is not Aisha

 (HOOK)

    Because you sweet like oreke;        (Oreke oh yeah yeah)

:   Because you sweet like Sugarcane;  (sugarcane –  –   -)

   To ba fimi le yeh mogbey           (Yeh mogbey, oh yea yeah)

:  If you leave me!!! I’m finished;   yeh! I’m finished, oh yeah yea

    Because you sweet like oreke;        (Oreke oh yeah yeah)

:   Because you sweet like Sugarcane;  (sugarcane –  –   -)

   To ba fimi le yeh mogbey           (Yeh mogbey, oh yea yeah)

:  If you leave me!!! I’m finished;   yeh! I’m finished, oh yeah yea

   Skibo yeh mogbey oh

:   Skibo I’m finished oh

(FINALE)

    Ehn, my Cutie pitury

    Hunny bunny, Puddle bunny

    Cup cake, sweetheart

    Hello Bae, sweetim nwa

:     –      –  ,   Sweet baby

    Baby, Skibo robo skibo

    Skiboh robo skibo
    Yegba, oshey baddest

[LYRICS ENGLISH TRANSLATION]: LIl Kesh ft. Patoranking– Is It Because I Love You

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *