For better understanding, here is the English Translation, Lyrics and meaning of the thoughtful and motivating single Titled: Pick up by Adekunle Gold.
I dedicate this to everyone struggling to make ends meet, never back down, with God there would always be light at the end of the Tunnel.
Lyrics English Translation: Adekunle Gold – Pick Up
………….….START………………
(CHORUS)
Baba God oh
Emi na fe wa Range
: I also want to drive Range
Dangote o’lori meji
: Dangote does not have two
heads
heads
Na beg I dey beg oh
: I’m begging oh
Olorun orun pick up pick up
: God of heaven pick up! Pick
up!
up!
Emi na fe wa Bentley
: I also want to drive Bentley
Mo fe wa Bentley
: I want to drive Bentley
Otedola o’lori meji pick up pick up
: Otedola does not have two
heads, pick up pick up
heads, pick up pick up
Na beg I dey beg oh
: I’m begging oh
(VERSE)
Oya now I don go wedding taya
: Lets commence, I’ve attended a
lot of wedding that I’m even tired
lot of wedding that I’m even tired
Many saturdays, e don pass
: Many Saturdays, as pass by
And I never marry
: And I’m not married yet
Oluwa provide a boo oh
: God provide a boo oh
Awon egbe mi’n kole
: My mates are building house
Won bimo lemo oh
: They are giving births upon
birth
birth
Emi na fe ya’yo
: Me too I want to celebrate
Oluwa dami loun oh
: God answer me oh!
(BRIDGE)
Ma ma jeki anybody bere wipe
: Do not allow anybody to ask me
that
that
Ni bo lo’olorun mi wa oh
: Where is my God?
No put me to shame oh
: Do not put me to shame oh
Ejowo baba answer my call oh
: Please Father {God} answer my
call oh
call oh
Ma ma jeki anybody ri temi wi
: Do not allow anybody turn me
into a subject of ridicule,
into a subject of ridicule,
Ko ma ri temi so oh I look up to you oh
: They should not Gossip about
me, so I look up to you oh
me, so I look up to you oh
Answer my call oh answer my call oh
(CHORUS)
Baba God oh
Emi na fe wa Range
: I also want to drive Range
Dangote o’lori meji
: Dangote does not have two
heads
heads
Na beg I dey beg oh
: I’m begging oh
Olorun orun pick up pick up
: God of heaven pick up! Pick
up!
up!
Emi na fe wa Bentley
: I also want to drive Bentley
Mo fe wa Bentley
: I want to drive Bentley
Otedola o’lori meji pick up pick up
: Otedola does not have two
heads, pick up pick up
heads, pick up pick up
Na beg I dey beg oh
: I’m begging oh
(BRIDGE)
Oya now na na na pick up pick up
: Its now na! na! na! Pick up!
Pick up
Pick up
Oya now na na na pick up pick up
: Its now na! na! na! Pick up!
Pick up
Pick up
Oya now na na na pick up pick up
: Its now na! na! na! Pick up!
Pick up
Pick up
Answer my call o answer my call e oh
(VERSE)
They call me workaholic oh
My hustle too pure, no be small
: My hustle too pure, its not
small
small
I dey pray to make am
: I’m praying to make it
Oluwa answer on time oh
: God! Answer me on time
Na you get all the money
: You are the one that own all
riches
riches
Emo pke olowo laye mo oh
: And you know that it’s the
rich that the world recognize
rich that the world recognize
Baba don’t leave me hanging
: Father (God) don’t leave me
hanging
hanging
Oluwa answer my call oh
: God answer my call oh
style=”display:inline-block;”
=”6869911728″>
(BRIDGE)
Ma ma jeki anybody bere wipe
: Do not allow anybody to ask me
that
that
Ni bo lo’olorun mi wa oh
: Where is my God?
No put me to shame oh
: Do not put me to shame oh
Ejowo baba answer my call oh
: Please Father {God} answer my
call oh
call oh
Ma ma jeki anybody ri temi wi
: Do not allow anybody to
slander me,
slander me,
Ko ma ri temi so oh I look up to you oh
: Gossip about me, so I look up
to you oh
to you oh
Answer my call oh answer my call oh
Baba God oh {pick up! Pick up!}
Emi na fe wa Range
: I also want to drive Range
Dangote o’lori meji
: Dangote does not have two
heads
heads
Na beg I dey beg oh
: I’m begging oh
Olorun orun pick up pick up
: God of heaven pick up! Pick
up!
up!
Emi na fe wa Bentley
: I also want to drive Bentley
Mo fe wa Bentley
: I want to drive Bentley
Otedola o’lori meji pick up pick up
: Otedola does not have two
heads, pick up pick up
heads, pick up pick up
Na beg I dey beg oh
: I’m begging oh
(FINALE)
Oya now na na na pick up pick up
: Its now na! na! na! Pick up!
Pick up
Pick up
Oya now na na na pick up pick up
: Its now na! na! na! Pick up!
Pick up
Pick up
Oya now na na na pick up pick up
: Its now na! na! na! Pick up!
Pick up
Pick up
Answer my call o answer my call e oh
Baba se temi na oh
: Father {God} do my own too
Tori mo fe di’olowo (mo fe d’olowo)
: Cos I want to be rich (I want
to be rich)
to be rich)
Mo fe di’olola (mo fe d’olola)
: I want to be wealthy (I want
to be wealthy)
to be wealthy)
Emi na fe se’orire mo fe so rire
: I want to succeed as well (I
want to succeed)
want to succeed)
Answer my call e oh pick up pick up
Mo fe di’olowo (mo fe
d’olowo)
d’olowo)
: I want to be rich (I want to
be rich)
be rich)
Mo fe di’olola (mo fe d’olola)
: I want to be wealthy (I want
to be wealthy)
to be wealthy)
Emi na fe se’orire mo fe so rire
: I want to succeed as well (I
want to succeed
want to succeed
I want your blessings pick up pick up
Oya now na na na pick up pick up
: Its now na! na! na! Pick up!
Pick up
Pick up
Oya now na na na pick up pick up
: Its now na! na! na! Pick up!
Pick up
Pick up
Emi na a ra porsche oh pick up pick up
: I also want to buy Porsche oh
pick up! Pick up!
pick up! Pick up!
Answer my call oh answer my call oh
Oya now na na na pick up pick up
: Its now na! na! na! Pick up!
Pick up
Pick up
Jowo now na na na pick up pick up
: Please now na na na pick up
pick up
pick up
If you see my number pick up pick up
Baba pick up! Pick up
: Father {God} Baba pick up!
Pick up
Pick up
………………..END………………