YORUBA LYRICS ENGLISH TRANSLATION

English Translation, Meaning, And Lyrics: Gabriel Afolayan- Hold On

Check out the English translation and meaning, to Gabriel Afolayan’s latest single, HOLD ON. Produced by MadSkill; with Dr. Drexx on the beat. Nice one from Gabriel Afolayan; also known as G-Fresh. Enjoy it!

   (LYRICS ENGLISH TRANSLATION) Gabriel Afolayan- Hold On

(PRELUDE)

MadSkillz
Sayyy; Ohhh Ahhh; Uhh ehh
You don’t wan know
You bera know; I got you baby

(VERSE 1)

T’wasn’t this night
We started this love

O o ti pe gan oh; ko s’eni t’ori wa
: T’is been long oh; nobody saw us

You know me well; you know it all
You hide your face, and kept the truth far away

(CHORUS)

After the rain, the sun will shine
After the dark, the light will come

A ma l’owo l’owo oh [hold on]
: we would have money [hold on]

A ma pe l’aye oh [hold on]
: we would live long [hold on]

Ife re n be l’okan mi [hold on]
: your love is in my heart [hold on]

Ma a s’iye meji oh [hold on]
: do not doubt it [hold on]

A ma l’owo l’owo oh [hold on]
: we would have money [hold on]

A ma pe l’aye oh [hold on]
: we would live long [hold on]

Ife re n be l’okan mi [hold on]
: your love is in my heart [hold on]

Ma a s’iye meji oh [hold on]
: do not doubt it [hold on]

After the rain, the sun will shine
After the dark, the light will come

(VERSE 2)

Ibadi Aran; Awelewa
: Ornaments fitting damsel; Beauty

Eyin M’enugun; Adesewa
: Teeth fitting damsel; Princess-Beauty

You know I can’t do without your love
The only one that I’ll live for
I’ll take you to everywhere that I go
Where you are, is where I wanna be

Ko ma s’ohun k’ohun t’o le de; my baby
: there’s nothing that can come;  –    –

All I ever want to do is [love you]
:   –   –    –   –     –      –       –     –     –

(CHORUS)

A ma l’owo l’owo oh [hold on]
: we would have money [hold on]

A ma pe l’aye oh [hold on]
: we would live long [hold on]

Ife re n be l’okan mi [hold on]
: your love is in my heart [hold on]

Ma a s’iye meji oh [hold on]
: do not doubt it [hold on]

A ma l’owo l’owo oh [hold on]
: we would have money [hold on]

A ma pe l’aye oh [hold on]
: we would live long [hold on]

Ife re n be l’okan mi [hold on]
: your love is in my heart [hold on]

Ma a s’iye meji oh [hold on]
: do not doubt it [hold on]

After the rain, the sun will shine
After the dark, the light will come

style=”display:inline-block;”

=”6869911728″>

(VERSE 3)

La la; la la la; la la; la la la
La la lahh

Eye-Adaba; b’ami leke
: Dove; descend on me from above

La la lahh
:  –   –    – 

Ewa Ife, b’ami leke eh
: beauty of love; descend on me from above

After the rain, the sun will shine
After the dark, the light will come

(FINALE)

Hold on [hold on]
First love [hold on]
Hold on [hold on]
Stay long [hold on]
First love [hold on]
Hold on [hold on]
-Dr. Drexx Mixed It!

    (LYRICS ENGLISH TRANSLATION) Gabriel Afolayan- Hold On

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *