YORUBA LYRICS ENGLISH TRANSLATION

Adekunle Gold – Nurse Alabere (ENGLISH TRANSLATION, LYRICS, AND MEANING)

Adekunles’ Gold album is highly enriched with
different lessons, here is the Complete English Translation, Lyrics, and
Meaning of the track: NURSE ALABERE that emphasis letting go when the relationship
is not working.

(LYRICS ENGLISH TRANSLATION): Adekunle Gold- Nurse Alabere

(VERSE 1)

I’ve tried everything,
everything; to forget the feeling
I’ve been bleeding, bleeding;
I need healing; yeah ehh

Mo ti gb’iyanju oo; oh, oh,
ohh
: I’ve tried
oo; oh, oh, ohh

Mi o mu m’ora mo oo; oh
: I can’t hold
it again oo; oh

Mo ti gb’iyanju oo; oh, oh, ohh
: I’ve tried
oo; oh, oh, ohh

Mi o mu m’ora mo oo; oh
: I can’t hold
it again oo; oh

(CHORUS)

E ba mi pe Nurse Alabere o,
k’o wa oo
: Help call the
injection nurse, that she should come

K’o wa wo mi oo; e ba mi
pe Nurse o, k’o ma a bo o
: She should
come and check me; Help call the injection nurse, that she should come

E ba mi pe Nurse Alabere o, k’o wa oo
: Help call the
injection nurse, that she should come

K’o wa wo mi oo; e ba mi
pe Nurse o, k’o ma a bo o
: She should
come and check me; Help call the injection nurse, that she should come

(VERSE 2)

I see you’re moving on;
moving on
You don’t call me [you don’t
call me]; any more
You tried to cut me off; cut
me off
You won’t see me; any more

O ti e gb’iyanju rara o; oh, oh, oh, ohh
: You are not
even trying; oh, oh, oh, ohh

To make it work; yeah; [make
it work; yeah]
:   –     –      –     –     –      –     –      –     –   –

O o try rara o; oh, ohh; oh,
ohh
: You did not
try at all; oh, ohh; oh, ohh

O kan give up on us, baby
: You are just
giving up on us

(CHORUS)

E ba mi pe Nurse Alabere o,
k’o wa oo
: Help call the
injection nurse, that she should come

K’o wa wo mi oo; e ba mi
pe Nurse o, k’o ma a bo o
: She should
come and check me; Help call the injection nurse, that she should come

E ba mi pe Nurse Alabere o, k’o wa oo
: Help call the
injection nurse, that she should come

K’o wa wo mi oo; e ba mi
pe Nurse o, k’o ma a bo o
: She should
come and check me; Help call the injection nurse, that she should come

(VERSE 3)

I wanna be free again; eh,
eh, ehh; oh, oh, ohhh
:  –    –     –     –    –     –     –    –      –    –     –     –     –     –     –     –

[k’o wa o]
: [she should
come]

Emi na fe move on; move on;
on
: I also want
to move on; move on; on

Inira yi po ju o; o po ju o;
oh, ohh
: The pain is
too much; too much o; oh ohh

[k’o wa o] [ajalu rere; k’o
wa wo mi o]
: [she should
come] [positive outcome; should come to check me]

Mo fe move on; move on
: I want to
move on; move on

(CHORUS)

E ba mi pe Nurse Alabere o,
k’o wa oo
: Help call the
injection nurse, that she should come

K’o wa wo mi oo; e ba mi
pe Nurse o, k’o ma a bo o
: She should
come and check me; Help call the injection nurse, that she should come

E ba mi pe Nurse Alabere o, k’o wa oo
: Help call the
injection nurse, that she should come

K’o wa wo mi oo; e ba mi
pe Nurse o, k’o ma a bo o
: She should
come and check me; Help call the injection nurse, that she should come

 (LYRICS ENGLISH TRANSLATION):
Adekunle Gold- Nurse Alabere

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *