YORUBA LYRICS ENGLISH TRANSLATION

CDQ – Ferrari (QUALITY ALBUM) (ENGLISH TRANSLATION, MEANING, LYRICS)

Lyrically, we got you covered, and not only that; “Translationally” you are also shielded. Enjoy Ferrari by CDQ in his new album titled Quality with it’s English Translation, Lyrics, and Meaning.

—>

(PRELUDE)

Woss! woss! woss! 

: Look! look! look!

Wobi! wobi! wobi!

: Look here! look here! look here!

CDQ, wobi, Masterkraft on the beat

: CDQ, look here, –   –   –   –   –   –

To ba gbe wa, awa nle

: If you come with it, we are at home

(CHORUS)

Mama re lo fi di jo (o se! woss!)

: It’s your mum that you resemble with your butt (thanks! look!)

Mama re lo fi di jo (wobi!)

: It’s your mum that you resemble with your butt (look here)

Mama re lo fi di jo (omo alakara, omo alagbo)

: It’s your mum that you resemble with your butt

(omo alakara, omo alagbo)

: (the child of a bean cake and Concoction seller)

Shidioke, aunty oni Buggati

: –   –   – aunty that own Buggati

Mama re lo fi di jo (ose! woss!)

: It’s your mum that you resemble with your butt (thanks! look!)

Mama re lo fi di jo (wobi!)

: It’s your mum that you resemble with your butt (look here)

Mama re lo fi di jo (woss!)

: It’s your mum that you resemble with your butt (look!)

Shidioke, aunty oni Ferrari

: –   –   – aunty that own Ferrari

(VERSE 1)

Amber Rose l’omo mi, shay eri pe o wa pa

: –   –   –   – is my babe, do you see she is gallant

Omo to shay mu yangan, ti ma nfi gapa (ehnehn!)

: A babe that i’m proud off, and can show off with her (yes!yes!)

Bi mo nse te Piano, on funmi ni low key

: As I am pressing the Piano, she is giving me on a low key

Mercy say no, o nde di momi bi goalkeep (awon ti Nweke)

: Mercy said no but she is always cuddling me like goalkeeper (Nweke peeps)

Obanlende lemi ati Fade nti pade (omo o nile)

: It’s Obalende I and Fade usually meet (guy have no house)

Shady kay, o sha mo ibi ta man sha de (woss!)

: Shady kay; You know the distance we use to trek (look!)

Eyin kule awon Kunle, ibe ni mule wa

: You will find Mule in Kunle’s Backyard

E s’omo na ti o je e, ti o ni pada wa

: There is no girl that will have a taste that will not come back

Jagaban l’awon eleyi, show them pepper

: These ones are influential, –   –   –   –   –

Ishe to ta l’enu, I know need sepe

: I don’t need the local liquor, this is potent enough

All squad, awon eyan Bobish Murder

: –   –   -, Bobish Murder’s fan

Awon maami to’n mu awon boys commit murder

: Bad mums that makes boys to commit murder

Olosho, e no get job but them won blow (woss!)

: prostitute don’t have job but they also want to blow (look!)

Ko ti kan period yin but them won flow (number one)

: It’s not your turn yet but they want to flow (-   –   -)

Orishirishi le lori pelu bandage, imi wa; my girl so endowed, so no package

: Varieties of them with packaging; –    –   –   –   –   –   –   –   –   –   –   –   –   –

(CHORUS)

Mama re lo fi di jo (woss!)

: It’s your mum that you resemble with your butt (look!)

Mama re lo fi di jo (wobi!)

: It’s your mum that you resemble with your butt (look here)

Mama re lo fi di jo (woss!)

: It’s your mum that you resemble with your butt (look!)

Shidioke, aunty oni Ferrari

: –   –   – aunty that own Buggati

Mama re lo fi di jo (woss!)

: It’s your mum that you resemble with your butt (look!)

Mama re lo fi di jo (wobi!)

: It’s your mum that you resemble with your butt (look here)

Mama re lo fi di jo (woss!)

: It’s your mum that you resemble with your butt (look!)

Shidioke, aunty oni Ferrari

: –   –   – aunty that own Ferrari

Mama re lo fi di jo

: It’s your mum that you resemble with your butt

eeehse, sare ntie, wobi bi, wobi bi (wobi)

: Thanks, just run, look here, look here (look here)

Woss! Shidioke, aunty oni Buggati

: Look! –   –   – aunty that own Buggati

(VERSE 2)

Yeba, ilefo, eni ta wa ba gaan, iyen tu mo si, e le lefo mi ti ba enter

: Yea, the swags of who we come to meet, meaning, you peeps can’t ride us with your swags

All I need is one mic and instrumental ati boys so sing kin shay beat, mi  o de mental

: All I need is just a mic and instruments and boys, so sing let me do the beat; and i’m not mental

Join who don’t feel good if pain no dey, mi o mind tori Damilola pe mi l’ote

: –   –   –   –   –    –   –   – i don’t mind if cause of Damilola let me keep going

Fanta ni e o, ogbeni, ye form Chapman

: Guy, stop forming what you are not

No be today yanch dey for back; bros e don tay

: –   –   –   –   –   –   –   –   –   –   –   –   –   –   –   –

Mama re lo fi di jo (woss!)

: It’s your mum that you resemble with your butt (look!)

Fine girl, CDQ pe  e; wobi joor

: –  –   -, look here; CDQ is calling you

O sa ri awon ta jo n’shaye lori table

: At least you saw those with us on the table enjoying together

Awon to Dremore re, Okoli, Bankole to capable

Bad is a must say na lie biggy boo

Masterkraft ti n scratch, maa lo ro, “fikifiki”

: Do not think about it, Masterkraft is on the wheels of steel (fikifiki)

Generalalaun la fi sound bilikiliki

: –   –   –   –   –   –   –   –   –   –   –

mi o nice , mi gbo awon ti ba gbamu jigijigi

: I’m not nice, I shake those i get hold of with big trembling

(CHORUS)

Mama re lo fi di jo (woss!)

: It’s your mum that you resemble with your butt (look!)

Mama re lo fi di jo (wobi!)

: It’s your mum that you resemble with your butt (look here)

Mama re lo fi di jo (woss!)

: It’s your mum that you resemble with your butt (look!)

Shidioke, aunty oni Buggati

: –   –   – aunty that own Buggati

Mama re lo fi di jo (woss!)

: It’s your mum that you resemble with your butt (look!)

Mama re lo fi di jo (wobi!)

: It’s your mum that you resemble with your butt (look here)

Mama re lo fi di jo (woss!)

: It’s your mum that you resemble with your butt (look!)

Shidioke, aunty oni Ferrari

: –   –   – aunty that own Ferrari

Mama re lo fi di jo

: It’s your mum that you resemble with your butt

eeehse, sare ntie, wobi bi, wobi bi (wobi)

: Thanks, just run, look here, look here (look here)

Woss! Shidioke, aunty oni Buggati

: Look! –   –   – aunty that own Buggati

(FINALE)

Woss! Woss! Wobi! Wobi! ah! ah! ah! ha! ha!

: Look! look! Look here! Look here! –  –   –   –  –

Shidioke, aunty oni Ferrari

: –   –   – aunty that own Ferrari

Aque Kudi? mo n she Akeem to’n lo lamba (woss!)

: How much? I’m not Akeem that likes s3x (look!)

E ye threaten pelu SARS tori a fe samba (haba!)

: Stop threatening me with SARS cause you want to flex

Buri to wun emi se, lon shay bi bye bye

: This I like to do, is acting like bye bye

Overloading fun eyan nkan bi Barca ati Chelsea

: Overloading for one person like Barca vs Chelsea

Eeh, eeh, CDQ yee, yeeh

: –   –   –   –   –   –   –   –

Tele la ni pe ambo, sugbon nisin yi atide

: It was before we said we are coming but now we have arrived

Ma-Ma-Masterkraft on the beat 

: –   –   –   –   –   –    –    –    –   –

Woss! ibile!

: Native! look!

Mama re lo fi di jo; jo, jo, jo; jo, jo jo; fi di jo

: It’s your mum that you resemble with your butt –   –   –   –   –
Shidioke, aunty oni Ferrari

: : –   –   – aunty that own Ferrari

[LYRICS ENGLISH TRANSLATION]: CDQ – Ferrari (QUALITY ALBUM)

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *