LYRICS & ENGLISH TRANSLATION: Simi- “O Wa N’be”
We’re still talking about Simi’s latest album. This time around, we present you the Lyrics and English Translation to the grooving track- ‘O Wa N’be’ from the Album Simisola.
https://9jalyrics.com.ng/wp-content/uploads/2017/09/Simi_-_O_Wa_Nbe–(Update360ng.com).mp3
(Simi- VERSE 1)
All the party wey them dey do for Lagos City
Na there where you go find Mummy Risi
She no dey carry last oh; she no dey gree [eh eh]
Ye oh, ye oh, ye oh, ye- ki lon wa ki ri?
– – – – – – what’s she looking for around
Ah, Mummy Yetunde, won tun la ya’wo [ah]
Ah! Mummy Yetunde went as far as borrowing money
Won fe ra gele lo s’ibi Iyawo [Iyawo]
She want to buy the Head tie for the wedding program {wedding program}
Daddy Suliya, won fe lo s’aye [ki lo de?]
Daddy Suliya want to go have fun
Won ti de fila pe k’a lo j’aye [o ga gan]
His cap is already on and set for the merriment (Hails)
Won j’amala, won tun lo sayo [omuti]
They eat yam flour, and also drank
Won pe Sunny Ade, won pe Baddo [Baddo]
They invited Sunny Ade and Baddo as the entertainer
(CHORUS)
Eyi tun le gan o, won ni
This is so amazing; They said
Ijo ti mo jo lana [ko ma i to mi rara oh eh]
My dancing yesterday (it’s not just enough for me)
Aye ti mo je lojo yen oh ohh [ko ma i to mi rara oh eh]
The merriment I had on that day (it’s not just enough for me)
Onilu, sa ma rora oh [ko ma i to mi rara oh eh]
Drummer, take it easy (it’s not just enough)
Ijo ti fe ma wo’ra oh oh [ko ma i to mi rara oh eh]
The dance is about getting to the soul (it’s not just enough for me)
(Simi- VERSE 2)
Na so you dance and forget yourself [ehh]
You take Jalopin block Mercedes Benz [eh eh ehh]
Uncle Jidecius, you brought Aunty Sussan
Sussy, she don see fire [fire]; you say you no go leave am
Ah, won fe lo da’wo [da’wo]; owo Aso Ebi lo s’ibi Iyawo [Iyawo oh]
They want to gather and contibute, money for the party uniform clothe for the wedding party
Daddy Suliya, won fe lo s’aye [ah]
Daddy Suliya want to go have fun
Won ti de fila pe k’a lo j’aye [k’a lo j’aye]
His cap is already on and set for the merriment (set for merriment)
Won j’amala, won mu Champagne [omuti eh]
They eat Yam flour and drank champagne(drunkard)
Won pe Chief Commander k’on wa play
They invited chief commander to come and play
(CHORUS)
Eyi tun le gan oh, won ni
Ijo ti mo jo lana oh oh [ko ma i to mi rara oh eh]
My dancing yesterday (it’s not just enough for me)
Aye ti mo je lojo yen oh ohh [ko ma i to mi rara oh eh]
The merriment I had on that day (it’s not just enough for me)
Onilu, sa ma rora oh [ko ma i to mi rara oh eh]
Drummer, take it easy (it’s not just enough for me)
Ijo ti fe ma wo’ra oh oh [ko ma i to mi rara oh eh]
The dance is about getting to the soul (it’s not just enough for me)
(VERSE 3- CALL & RESPONSE)
Boda Oni-Guitar! E sa ma rora se
Take it easy, the guitar bro
Mummy no dey tire; [rara oh, she no dey tire]
Daddy o fe gba oh; [rara oh, Daddy o fe gba]
Daddy won’t accept defeat (at all daddy won’t accept defeat)
Ani, won j’amala, won sayo oh [e so be]
I reiterate, they eat Yam flour, they drank
Omo Otedola lon se’yawo [olowo]
The child of Otedola is the one doing partyT
Won pe Sunny Ade, won pe Baddo [Baddo]
They invited Sunny Ade, they invited Baddo
(CHORUS)
Eyi tun le gan oh, won ni
Ijo ti mo jo lana oh oh [ko ma i to mi rara oh eh]
My dancing yesterday (it’s not just enough for me)
Aye ti mo je lojo yen oh ohh [ko ma i to mi rara oh eh]
The merriment I had on that day (it’s not just enough for me)
Onilu, sa ma rora oh [ko ma i to mi rara oh eh]
Drummer, take it easy (it’s not just enough for me)
Ijo ti fe ma wo’ra oh oh [ko ma i to mi rara oh eh]
The dance is about getting to the soul (it’s not just enough for me)
(FINALE)
[Ko ma i to mi rara oh eh]; [ko ma i to mi rara oh eh]
(it’s not just enough for me) (it’s not just enough for me)
[Ko ma i to mi rara oh eh]; [ko ma i to mi rara oh eh]
(it’s not just enough for me) (it’s not just enough for me)
