DJ Jimmy Jatt Ft Olamide & Reminisce – “Small Girl Big God” (LYRICS ENGLISH TRANSLATION & MEANING)
![[LYRICS ENGLISH TRANSLATION AND MEANING]: DJ Jimmy Jatt Ft Olamide & Reminisce – "Small Girl Big God"](https://i0.wp.com/1.bp.blogspot.com/-UcvIrf58s-0/W3QP_2bNoxI/AAAAAAAAG5c/HHVU5A-aGXgSFu2FOVzQCIWvrKcZKd4uwCLcBGAs/s1600/DJ-Jimmy-Jatt-Small-Girl-Big-God-Lyrics-feat-Olamide-Reminisce--%2525289jalyrics.com.ng%252529.jpg?ssl=1 "[LYRICS ENGLISH TRANSLATION AND MEANING]: DJ Jimmy Jatt Ft Olamide & Reminisce – \"Small Girl Big God\"")
Read the Lyrics English Translation and Meaning to DJ Jimmy Jatt’s “Small girl Big God” track, featuring Olamide and Reminisce. Enjoy it below.
MEANING: Small girl Big God is a phrase trending on social media at the moment. It is used to shade girls that are dating sugar-daddies. Especially those of them are also Slay Mamas, with expensive shiits. They are the ‘Small girls’, while their sugar daddies are the ‘big gods’.
(INTRO)
Cool DJ Jimmy Jatt
[Pheelz Mr Producer]
Alaga Ibile, Baddo; ehn ehnn
: Chairman of Local-Rappers/Singers, –
Eyin Small girl Big God
: y’all – – – – –
(CHORUS- Olamide)
Sare wa gba- sare wa gba
: run here to collect- run here to collect
Wa gba Dollar- wa gba Dollar
: come collect Dollar- come collect Dollar
Sare wa gba- sare wa gba
: run here to collect- run here to collect
K’o wa gba Pounds- k’o wa gba Pounds
: you should come collect Pounds- you should come collect Pounds
S’o ni Uber?- S’o ni Uber?
: d’you have Uber?- d’you have Uber?
Or Taxify?- Or Taxify?
: – – – – – –
Girlie roller, oshe; Destiny Child- Destiny Child
: – – -, thanks; – – – – – – –
(HOOK- Reminisce/Olamide)
O ni reason- o ni reason
: it has a reason- it has a reason
[Omo Viola]; o ni reason- o ni reason
: [girl Viola]; it has a reason- it has a reason
[O fe gba Dollar]; o ni reason- o ni reason
: [she wants to collect Dollar]; it has a reason- it has a reason
Small girl Big God; o ni reason- o ni reason
: – – – – -; it has a reason- it has a reason
T’omo fi di G-Boy
: that a guy becomes a G-Boy [internet fraudster]
(Reminisce- VERSE 1)
Ibile; awon make-up artistes, interior decor
: Local; them – – – – – – – –
#SmallgirlBigGod
: – – – –
GBogbo ise yin, la mo; gbogbo agbole le ti fo
: all your works, we know; all the compounds you’ve fuckedd
Gbogbo rod le ti ro; gbogbo ore yin l’awa ti fo
: all the rods [dickks] you’ve bent; all your friends, we have fuckkedd
Mi o menumo, oko yin a gbo; yeh
: I won’t keep mute, your husband will hear; yay
Take picture with bae; aa r’oju bae
: – – – – – ; we did not see bae’s face
Aa r’ese bae; ab’aro ni bae?
: we did not see bae’s leg; or is bae cripple?
Oya one-tana-mera; Wanamera l’a gbe wa
: now – – – – – – – – we drove here
Normal level, o ma le’ra; but awon ore l’awa le wa
: on a normal level, she’ll be relectant; but it’s your friends we came for
RePeat (CHORUS) & (HOOK)
(Reminisce- VERSE 2)
Awon omo mi ni Quilox; awon Entrepreneur
: my girls in Quilox; them Entrepreneurs
Mo mo face yi now? O ma n wa pelu Shina?
: I know this face? You do hangout with Shina [Peller]?
Awon omo mi ni Peca; awon Shepeteri
: my girls in Peca; them Shepeteri girls
MEANING: Shepeteri meaning is somewhat bizzare, but it sounds like something muddy/oily/greasy/soft. Plus you know it’s a slang popularized in a song by Idowest
E lo n to si Pablo; e fe r’Obafemi; 9jalyrics.com.ng
: you’re queueing at Pablo’s; you want to see Obafemi –
Lukaku, gbe’tan le won; you want to gbe’tan le’tan
: – -, attack them [football]; – – place laps on laps [vulgar]
Eru isale mi o se won; wa so p’Alaga ki lo de gan?’
: loads on my down-side can’t be measure; you’ll say ‘Chairman even what happened?’
We don enter person gate wey dem write ‘beware of dog’
: – – – – – – – – – – – – –
Put your girlfriend for DP, mtchww, a si ma hon
: – – – – – – – -, we’ll see gnash her
[Also Read]: PURE LYRICS: DJ Jimmy Jatt Et Al- Small girl Big God
RePeat (CHORUS) & (HOOK)
(DJ Jimmy Jatt- OUTRO)
Ma salaye; o ti ye wa
: don’t explain; we already understand
Small girl Big God; ah ah
: – – – – – – –
Alaga Ibile, Baddo; o sa mo?
: Chairman of the Natives; you do know?
Cool DJ Jimmy Jatt
[Pheelz Mr Producer]
