9ice- Mercy (LYRICS ENGLISH TRANSLATION & MEANING)
(INTRO)
Oh Lord of Mercy; oh Lord of Mercy
– It’s Holumix productions –
Ancestor ah ahn
(CHORUS)
Oh Lord of Mercy, igbawo lohun ire a kan mi o?
– – – – – -, when will good thing get to me?
Oh Lord, oh Lord of Mercy, t’on ba n pin owo,
– – – – – – – -, if they’re sharing money,
e je k’on pin kan mi, e je k’on pin kan mi
do let them share to me, do let them share to me
When I work, I want money; tori owo n mo se n s’ise
– – – – – – – – ; it’s because of money that I work
Baba f’ere si ise mi; let your blessing rain on me
Father add profit to my work; – – – – – – –
Oh Lord of Mercy [ah ah], oh Lord of Mercy [ah ah]
– – – – – – – – – – – – – –
Oh Lord of Mercy, so aye mi di bi Messi
– – – – – -, change my life to be like Messi [Lionel Messi]
(VERSE 1)
People dey use them abuse me,
dem tell me say seh me no dey see?
Bi blessing Mercy se n san, t’on san ni ile keji
as blessing of Mercy is raining, is raining at the other house
“B’o j’ogun ni, lo se; b’o j’Ogboni, lo se”
“if it’s voodoo, go do it; if it’s Occult, go do it”
That’s what people telling me; won ni kin saa ti wa nkan se o
– – – – – – – – ; they said I should just find something to do
I dey hustle, I dey lamba; Adigun, a ni k’owo sa ti pe
– – – – -, I am singing; 9ice, as in money should just complete
I dey do 8 to 5; enter traffic every morning
Hope for mercy eh; hope for mercy, hope for blessing ehh
Repeat (CHORUS)
(VERSE 2)
Them dey talk am behind me; later, them talk am l’oju mi
– – – – – – – – – – – – said it to my face
Won ni kini mo fe se? Awon omo inu mi l’on gba BET
they said what would I do? My junior ones are getting BET [Black Entertainment Television Awards]
Won n’ibo ni Grammy wa wa o? There’s no other way but you God!
they said where is our Grammy [that you promised (bragged, actually š ]? – – – – –
Wa s’oro mi d’oto; make me strong, never let me fall
come turned my word to reality; – – – – – – – –
Je k’on mo pe’wo l’Olorun; Oluwa Olowo Gbogboro; eh
let them know you’re God; Lord, The Long-Arm One; eh
Akikitan, Ayinyintan, Apepetan, Alagbada Ina
The One with Immeasurable-Psyches, Immeasurable-Praises, Immeasurable-Alias, Blazing-Robe
Repeat (CHORUS)
(FINALE)
Ja bavi ukuvi, ija kiri kiri fabi, gbabiala
Motuku jiba barifi, aluiki fubirada
Seria fakiba; 9jalyrics.com.ng
[Ahhhh]; anu ni mo ri gba; won binu [ahhh]
– – – – it’s Mercy that I got; they’re angry –
Emi, e na won n gbongbo
Spirit, y’all beat them with the heavy-baton
[Ahhhh]; anu ni mo ri gba; emi,
– – – – it’s Mercy that I got; holy ghost,
e ba mi na won n gbongbo [ahhh]
y’all beat them, for me, with the heavy-baton
E na won n gbongbo
y’all beat them with the heavy-baton
