Lemon Adisa – “Ele Won” [LYRICS ENGLISH TRANSLATION]
Check out the lyrics English translation and meaning to the song “Ele Won” by Lemon Adisa. The track is a wake up call to all hustlers to keep on guard.
Ki le gbe, ki le ju? E ki n s’Olorun hnn
: what did you pick, what did you throw? You’re not God
As far t’e ti e mo b’a se n mi; e’ de j’Olorun lo loo
: as far as you don’t even know how we’re breathing; plus you’re not bigger than God
Igba l’onigba n lo; duro dada for your side o
: the reigning is using their own time; stand upright on your lane
Ma ti e ma je k’on ma whine e
: don’t be allowing them play you
Do the crime and do the time o oo
: – – – – – – – – – –
Omoba, s’agidi – je k’on ma so p’o yi l’ori
: Prince, be stubborn – let them be saying you’re psycho
O san ju k’on ma mu e l’ode; je k’on ma so p’o ni gbayin
: it’s better than them taking you for a fool; let them be saying you’re psycho
Omoba, s’agidi – je k’on ma so p’o yi l’ori
: Prince, be stubborn – let them be saying you’re psycho
O san ju k’on ma mu e l’ode; je k’on ma so p’o ni gbayin
: it’s better than them taking you for a fool; let them be saying you’re psycho
[ORIGINAL LYRICS] Lemon Adisa – “Ele Won”
Oya, Ele Won – Ele Won
: it’s time, Chase Them – Chase Them
Ani Ele Won – Ele Won
: I said Chase Them – Chase Them
T’on ba se laulau oo, oya Ele Won
: if they do anyhow, Fling Them
Oya, Ele Won – Ele Won
: it’s time, Chase Them – Chase Them
Ani Ele Won – Ele Won
: I said Chase Them – Chase Them
T’on ba se laulau oo, oya Ele Won
: if they do anyhow, Fling Them
Money no dey reach rich man n’iya se fe pa broke man
: money is never enough for the rich is why suffer is killing broke man
Omo gutter t’o d’olowo, omo, issa lucky man
: poor man that got rich, mehnn, he’s a lucky man
They be dey block visual, okunrin ti o ni, omo na blind man
: – – – – – – -, a man that doesn’t have, really is a blind man
K’omo ghetto to d’olowo, omo, o s’ise gan ahnn
: before ghetto boy got rich, really, he worked a lot
Omoba, s’agidi – je k’on ma so p’o yi l’ori
: Prince, be stubborn – let them be saying you’re psycho
O san ju k’on ma mu e l’ode; je k’on ma so p’o ni gbayin
: it’s better than them taking you for a fool; let them be saying you’re psycho
Omoba, s’agidi – je k’on ma so p’o yi l’ori
: Prince, be stubborn – let them be saying you’re psycho
O san ju k’on ma mu e l’ode; je k’on ma so p’o ni gbayin
: it’s better than them taking you for a fool; let them be saying you’re psycho
Oya, Ele Won – Ele Won
: it’s time, Chase Them – Chase Them
Ani Ele Won – Ele Won
: I said Chase Them – Chase Them
T’on ba se laulau oo, oya Ele Won
: if they do anyhow, Fling Them
Oya, Ele Won – Ele Won
: it’s time, Chase Them – Chase Them
Ani Ele Won – Ele Won
: I said Chase Them – Chase Them
T’on ba se laulau oo, oya Ele Won
: if they do anyhow, Fling Them