Reminisce Ft. Seriki x Ola Dips x Ice Prince- Feego (ENGLISH TRANSLATION, LYRICS, AND MEANING)

[ENGLISH
TRANSLATION, LYRICS, AND MEANING]: Reminisce Ft. Seriki x Ola Dips x Ice
Prince- Feego

(PRELUDE)

Woh, heyyyy; It’s Sossick
Eh, ah; eh, ah; yeah

(CHORUS)

Awon t’emi o de bother o [no]
: My own peeps
are not even bothered

Awon t’emi o de worry o
[yeba]
: My own peeps
are not even bothered

Awon t’emi ma ti cover o
[yeh]
: My peeps
would have taken cover

Awon t’emi o de sorry o [o
se]
: My own peeps
are not even sorry

Awon t’emi o de bother o [eh]
: My own peeps
are not even bothered

Awon t’emi o de worry o
: My own peeps
are not even bothered 

Awon t’emi ma ti cover o
[ehn, ehnn]
: My peeps
would have taken cover

Awon t’emi o de sorry o [no]
: My own peeps
are not even sorry

(HOOK)

Ki lo ba de; ki lo ba de; ki
lo ba de? [Feego]
: Whats
the  price; whats the price; whats the price?
[500]

Ki lo ba de; ki lo ba de; ki
lo ba de? [Feego]
: Whats
the  price; whats the price; whats the
price? [500]

Ki lo ba de; ki lo ba de; ki
lo ba de? [Feego]
: Whats
the  price; whats the price; whats the
price? [500]

[Eesha noni]
: [it’s peanut]

Ki lo ba de; ki lo ba de; ki
lo ba de? [Feego]
: Whats
the  price; whats the price; whats the
price? [500]

Feego, ehn; Feego; awon eyan
Louis Figo
: 500, yes;
500; Louis Figo’s peeps 

[Eesha noni]
: [it’s peanut]

Feego, Feego; awon eyan Bigo
: 500, 500;
Bigo’s peeps

[Awon eleyi n ball]
: [These ones
are balling]

Feego, ehn; Feego; awon eyan
Louis Figo
: 500, yes;
500; Louis Figo’s peeps 

[Eesha noni]
: [it’s peanut]

Feego; Feego; awon eleyi n
ball 
: 500; 500; These
ones are balling

[Bigo]

(VERSE 1- REMINISCE)

Ehn, ehnn; mo ma n mu fun
awon omo ele n low-key
: Yes, yes; I
use to give it to those babes in a low key

But, leekan-kan mo ma n cast
: But once in a
while I use to cast

[As per] T’o ba ti cast,
itesiwaju Eko ni yen
: [as per] when
you have been cast; just move on; that’s Lagos way

O ti di past
: It has turn
to a past experience

Mi o n bawon je eran ajeku
: I don’t join
them to eat leftover meat

My niggher, jhor, mi ki n lo
reverse
: My niggher, I
don’t go on reverse direction

T’eru yen ba jabo, tete pin,
my niggher
: If the load
is fallen over, share it quickly, My niggher

 Mu u fun mi fast
: Give it to me
fast

Before you gossip me, you gat
to be ready to die

Or to f’ori ko
: Nemesis will
catch up after you

Ma a t’oju e mo’le; ma a de e
mo’le
: I will
disgrace you and tie tou down

T’ebi ba n pa e, ma ni k’on
fun e n koriko
: If you are
hungry, I will ask them to give you grass

Fun ra’ e lo ma so fun mi pe
‘Alaga, no vex
: It’s on your
own, you will confess that Chairmen don’t be angry

I no know so I no dey your
league o
: I never knew I’m
not in your league o

Mo promise pe, t’e ba fi i mi
le, ma a yaa danu
: I promised
that, if you release me, I will take to my heels

Egbon mi, I got take my leave
o’
: My brother I
have taken my leave o

Yoh; Feego; ah; Feego
: Yoh; 500; ah;
500

Awon eyan Louis Figo
: Louis Figo
peeps 

500 million n’ise yen
: The worth is
500 million

Spots kun oju mi, bi’ eni pe,
mo ti li-ti-fi-li-go
: Spots has
taken over my face like I have ti li-ti-fi-li-go

E jhor, e ma lo m’orin wa ba
mi
: Please do not
bring songs to me

E ti mo pe ma a sa a ni
pieces o
: You already
know I will pieces it

[Okay]

Ma a lo m’omo ele e wa ba mi
: Please do not
bring any babe to me

[Seriki]

Tori o ma disturb
: because she
will disturb

Mi o de fe wahala, biko

: And I don’t want trouble,
please

(VERSE 2- SERIKI)

See, won l’omo Seriki yen bad
: See they said
that Seriki guy is bad

Omo Seriki yen, terror ni
: That seriki
guy is a terror

Mi o mo nkan ti mo se fun
Street
: I don’t know
what I did for the street

T’igboro fi feran mi
: That, they
are loving me

Soldier man l’emi Seriki;
micro-phone de ni weapon mi
: I Seriki, I’m
a soldier man, and the Mic is my weapon

T’aye ba gba girlfriend e,
girlfriend e gann, o ma a l’epon mi
: When I collect
your girlfriend, even she herself will l!ck my skrotum

Seriki f’omo-ori-odo tayin
: Seriki used
the pounding stick as tooth pick

Ta a ni mentor; ta a lo
discover yin?
: Who is your
mentor , who discover you all

Ma a kooko f’eje Jesu cover
yin
: I will first
cover you all with the blood of Jesus

Eyin rapper yi i,
kin to wa lo murder yin
: All these
rappers before going to murder you all

Ade ori, ohun la fi n m’oba; handcuff,
owun la fi n m’odaran
: The crown is
used to identify the king, while the handcuff is used to identify a criminal

Anywhere ti n ba ti de
n’igboro
: Anywhere I get
to in the street

Waye Seriki, won ma a da mo
: Waye Seriki,
They will always recognize you

La ti Unilag, tiiti de Futa
: From Unilag
to Futa

L’ori mic’, won mo wi pe mo
brutal
: With the mic,
they know I’m brutal

Seriki, won mo wi pe mo l’enu
:  Seriki ,They know that I’m mouthed

Mi o n se comedy; mi o n
s’Elenu
: I don’t do
comedy; I’m not bluffing

Shout out s’awon boys t’on ma
n, gb’oran si mi l’enu
: Shout out to
all the boys that listen to me

Pel’awon sexy ladies t’on ma
n, gb’oyan si mi l’enu
: And all the
ladies that allows me to suck

(CHORUS)

Awon t’emi o de bother o [no]
: My own peeps
are not even bothered

Awon t’emi o de worry o
[yeba]
: My own peeps
are not even bothered

Awon t’emi ma ti cover o
[yeh]
: My peeps
would have taken cover

Awon t’emi o de sorry o [o
se]
: My own peeps
are not even sorry

Awon t’emi o de bother o [eh]
: My own peeps
are not even bothered

Awon t’emi o de worry o
: My own peeps
are not even bothered 

Awon t’emi ma ti cover o
[ehn, ehnn]
: My peeps
would have taken cover

Awon t’emi o de sorry o [no]
: My own peeps
are not even sorry

(HOOK)

Ki lo ba de; ki lo ba de; ki
lo ba de? [Feego]
: Whats
the  price; whats the price; whats the
price? [500]

Ki lo ba de; ki lo ba de; ki
lo ba de? [Feego]
: Whats
the  price; whats the price; whats the
price? [500]

[Eesha noni]
: [it’s peanut]

Ki lo ba de; ki lo ba de; ki
lo ba de? [Feego]
: Whats
the  price; whats the price; whats the
price? [500]

Ki lo ba de; ki lo ba de; ki
lo ba de? [Feego]
: Whats
the  price; whats the price; whats the
price? [500]

[Eesha noni]
: [it’s peanut]

Feego, ehn; Feego; awon eyan
Louis Figo 
: 500, yes;
500; Louis Figo’s peeps 

Feego, Feego; awon eyan Bigo
: 500, 500;
Bigo’s peeps

[Awon eleyi n ball]
: [These ones
are balling]

Feego, ehn; Feego; awon eyan
Louis Figo
: 500, yes;
500; Louis Figo’s peeps 

[Eesha noni]
: [it’s peanut]

 [OLA DIPS…]
Feego; Feego; awon eleyi n
ball 
: 500; 500; These
ones are balling

[Bigo]

(VERSE 3- OLA DIPS)

O ti pe ti mo ti n kan’ra bo
o
: It’s been
long that I have been uneasy

Aimoye gobe ti mo tun lo
k’ara bo o
: The trouble I
have involve myself in, is countless

T’ori i k’aye le gbo mi
: So that the
world could hear me

Ojo ti pe, t’emi ati music
hustle yi t’a a ti m’ora bo
: it’s been
long that I have glued myself with the music hustle

Awon emi t’on gbe’nu mi gan n
parapo
: Even the spirit
within me has formed allied

Tori pe, won ri i pe, mo ti n
gara bo
: Because they
see that I’m becoming buoyant

Won wa fe se body-body
: They are now
trying to get close

Osan at’oru l’emi at’iya yin
jo o je, jhor
: I and your mothers
are night and day (opposites)

A a le darapo
: So we can’t be together

E e yago l’ona, ke e je k’emi
ko ja
: Leave the
road let me pass

E pa’se fun ijaalo, mo so fun
yin
: Command the
termites, I’m telling you

K’e bilaa; tori ti n ba binu
tan
: To
give way, because, when I finally get angry

Mo le bo’so mi
: I can pull
off my cloth

Kin bo sokoto mi
: Pull my
trouser

Kin tun wa yo o fila
: And also
remove my cap

Ab’oro la n so f’omo ‘luabi
looto
: Truly, a word
is enough for the wise

Sungbo, laako l’emi wa
: But I’m
always at alert

T’o ba lo d’ija
: In case it
turns to fight

Won ro pe mo ma ko’bon at’ada
wa
: They taught I
would come with guns and cutlass

Sugbon, mo k’owo b’apo mi
: But I dipped
my hands in my pocket

Mo o ba fa cigar 
: And brought
out a cigarrete

Ahh; t’ori p’on kere si mi
: Ahh; because they are small to me

S’on kooja eni ti n ma tun
gba l’eti ni?
: Are they more
than those that I use to slap?

S’eyin ni moolebi i Mr.
Faleti ni?
: Are you Mr
Faleti’s relatives?

Headphone Beat by Drey le ma
tun ba l’eti mi
: It’s Beat
headphone by Drey that you will find in my ears

Ahh; swagger mi n ko
won l’obe je
: Ahh; my swags
marvels them

Sare gb’eba l’owo won, k’on
tun san’be je
: Collect the
Garri from them so they can lick the stew alone

Trailer mi run won mo keeke
: My Trailer
crushed them to a cycle

Rap l’emi mo, jhor
: It’s Rap that
I know

Mi o de le lo o j’ese
: And I can’t
go into Boxing

(VERSE 4- ICE PRINCE)

Ahh; out of the yard, on the
stair
It’s about to be a movie,
though
Zimani, the niggher, on the
ground
“The rain is nothing; we
spread out of truth in
the studio”
Real raps, and I mean it, bro
Kill tracks, them finish, bro
Still actions; am feeling
Jackson
Many
fockking rapper be ghetto
But, when I show up, she like
shouting ‘Haleluyah’
 [Halee]
She be ready when I holla;
homus
She be ready in a second, or
two
I’d be ready when am done
with mono
I’d be ready when I come in
your city
My ball’s longer than
a frightening luna
I’d be ready like da jail
time
Niggher, negida, nakusa,
nesakakura

I’ll never say that I am the
best
Google my name, and you know
the rest
Think about it for a little
bit
And tell me you found on the
silver check
Tell me, if I never finish
work
Pissu niggher with the kiddy
talk
I gat chopper, chopper
Going hammer, hammer
All my figures down
But, they made it law
Niggher, whop

[1, 2, 3; Feego]
: [1, 2, 3; 500]

I no ever fall down
[It’s Sossick]

[Feego; Feego; Feego
: [500; 500;
500]

Ahn; Feego; Feego
: Ahn; 500; 500

Behm; behm]

(HOOK)

Ki lo ba de; ki lo ba de; ki
lo ba de? [Feego]
: Whats
the  price; whats the price; whats the
price? [500]

Ki lo ba de; ki lo ba de; ki
lo ba de? [Feego]
: Whats
the  price; whats the price; whats the
price? [500]

[Eesha noni]
: [it’s peanut]

Ki lo ba de; ki lo ba de; ki
lo ba de? [Feego]
: Whats
the  price; whats the price; whats the
price? [500]

Ki lo ba de; ki lo ba de; ki
lo ba de? [Feego]
: Whats
the  price; whats the price; whats the
price? [500]

[Eesha noni]
: [it’s peanut]

(FINALE)

Ehh; ehh

[Eesha noni]
: [it’s peanut]
Ehh

[Eesah ni jhor]
: [it’s peanut]
Ehh

[ENGLISH TRANSLATION, LYRICS, AND MEANING]: Reminisce Ft. Seriki x Ola Dips x Ice Prince- Feego