LYRICS ENGLISH TRANSLATION & MEANING: Adekunle Gold Ft. LCGC – “There Is A God”
Here is the Lyrics English Translation and Meaning to the acapella track- ‘There Is A God’, by Adekunle Gold, the the LCGC team. We have the LCGC gospel team providing melodious back-up to the talented artiste on this one.
(VERSE 1)
*Iyawo no get womb oh, nurse say e get bellE
: wife has no womb, yet nurse says she’s pregnant
You don dey sick for long, doctor say you don wEll
: you’ve been sick for a long period, doctor says you’re alright now
MEANING: *the nurse and doctor can’t explain ‘how come’ she’s pregnant and he’s alright; meaning miracle really occurred.
B’o se n sun, b’o se n ji, se lasan lo pe?
: as you’re going out, as you’re coming in- you think it’s ordinary?
Ojo nro, orun nyo, se lasan lo pe?
: rain is raining, sun is revealing- you thinks it’s ordinary?
Why you no coMe believe, saY God dey?
: – – – – – – – – – –
(CHORUS)
*Alagidi, o ni ko s’Olorun
: the stubborn, he says there’s no God
Arindin, o ni ko s’OloruN
: the sluggard, he says there’s no God
AlAimokan talk say, e taLk say God nO dey
: the ignorant says, he says there is no God
O ti gbagbe p’orun nyo
: he has forgotten that the sun is coming out
O ti gbabe p’ojo nrO
: he has forgotten that the rain is raining
O ti gbagbe p’enikan l’o da ile oh ati orun
: he has forgotten that it’s someone that created the earth and the heavens
MEANING: *the ‘he’ pronoun means not a male, I mean ‘he and she’.
(HOOK)
Uh uh uh uh, uh uh uh, uH uh uhh
Uh uh uh uh uh uh, uh uh uh uh uh uhhh
(VERSE 2)
I’m looking down at the world from 24,000 feet
And the beauTy makes me wonder whY
anyone wOuld ever doubT; 9jalyrics
There’s somebOdy made the world
and everything beautifuL
O mase eniyan ti gbagbe atisun
: it’s a pity, humans have forgotten about death
Kilode t’o gbagbo oh p’Olorun nbe?
: why don’t you believe that There Is A God?
RePeat (CHORUS)
(VERSE 3)
There is a God; He lives in the heavens
There is a God; He lives in mE
There is a God; He livEs in the heavens
There is a God; He’s watcHing me
Oh ohhh, oh oh oh oh, oh oh ohh..
Oh oh oh oh oh oH oh..
There is a God; He lives in the heavens
There is a God; He lives in me
There is a God; He lives in thE heavens
There iS a God; He’s watching me
There is a God- theRe is a God
He lives in the heAvens- King of the world
There is a God- there is a God
He lives in me- eH
There is a God; He lives in the heavens
[Oh oh oh, who you believe?]
There is a God; He lives in me
You know?
There is a God
He lives in the heavens- He liVes in the heavens
There iS a God- eh eh eh ehh
He lives in mE- He lives in me
There is a God; He lives in the heaVens
There is a God; He lives in mE
Ehh
(ACAPELLA)
There is a God, there is a Godddd
There is A God
There iS a God, He livEs in me
